At a restaurant- eating in a restaurant.
|
Czy możemy prosić jeszcze jeden zestaw sztućców? |
Can we have another set of cutlery, please? |
|
Bardzo proszę. |
Here you are. / Here you go. |
|
Proszę uważać. Talerz jest gorący. |
Be careful, the plate is hot. |
|
Smacznego. |
Enjoy your meal. |
|
Przepraszam, frytki są zimne, a moja cola jest wygazowana. |
Excuse me, the chips are cold, and my coke is flat. |
|
Przepraszam, przyniosę panu inną. |
Sorry, I will bring you another one. |
|
Czy możesz sprawdzić nasze zamówienie? |
Can you check our order, please? |
|
Przepraszam, ja tego nie zamawiałem. |
Excuse me, I didn’t order this. |
|
Czy wszystko jest w porządku? |
Is everything ok? |
|
Smakuje państwu? |
Are you enjoying your meal? |
|
Tak, dziękujemy. |
Yes, we are, thank you. |
|
Czy mógłby pan przynieść jeszcze jeden talerz? |
Could you bring one more plate, please? |
|
Czy możemy prosić jeszcze trochę gorącej wody? |
Can we have some more hot water, please? |
|
Chcieliby państwo jeszcze jakiś deser? |
Would you like some dessert? |
|
Tutaj jest lista deserów. |
Here’s the dessert menu. |
|
Powinniście spróbować puddingu czekoladowego, jest pyszny. |
You should try the chocolate pudding. It’s delicious. |
|
Co by pan polecił? |
What would you recommend? |
|
Ok .Poprosimy go zatem. |
Ok. We’ll have that, then, please. |
|
Czy możemy poprosić rachunek? |
Can we have the bill, please? |
|
Czy możemy zapłacić osobno? |
Can we pay separately? |
|
Czy może pan podzielić rachunek, proszę. |
Can you split the bill? |
|
Przepraszam, na rachunku jest błąd. Nie piliśmy kawy. |
Excuse, there is a mistake on the bill. We didn;t have any coffe. |
|
Czy możemy zapłacić kartą? |
Can we pay by card? |
|
Powinniśmy zostawić napiwek. |
We should leave a tip. |
|
Zachowaj resztę. |
Keep the change. |
|
Mam nadzieję, że zobaczymy się ponownie. |
Hope to see you again. |
|
Chciałbym zarezerwować stolik. |
I’d like to book a table. |
|
- Na kiedy? – Na dzisiejszy wieczór, poproszę. |
For when?- For this evening please? |
|
-Dla ilu osób?- Dla sześciu poproszę. |
For how many people? – Six people, plese. |
|
Czy może pan podać swoje nazwisko? |
Can you give me your name? |
|
Czy może pan przeliterować? |
Can you spell it for me.please? |
|
Ma pan rezerwację na godzinę 7.00. |
You have a reservation for 7 o’clock. |